TỤC NGỮ

Mười câu tục ngữ hay mỗi ngày:

1. Ăn như mỏ khoét: Eat like a horse.
2.Tai vách mạch rừng: Walls have ears.
3.Yêu cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùi: Spare the rod, and spoil the child.
4.Của rẻ là của ôi: Cheapest is dearest.
5. Mưu sự tại nhân, hành sự tại thiên: Man proposes, God disposes.
6. Mất bò mới lo làm chuồng: It is too late to lock the stable when the horse is stolen.
7. Thả con săn sắt, bắt con cá rô:Throw a sprat to catch a herrring.
8. Chú mèo nhỏ dám ngó mặt vua: A cat may look at a king.
9. Luật trước cho người giàu, luật sau cho kẻ khó: One law for the rich and another for the poor.
10. Ai biết chờ người ấy sẽ được: Everything cornes to him who wait.